← 返回下一班地铁

下一班地铁（つぎチカ）是京都市营地铁的非官方工具。

本页由日文翻译而成，内容以日文版及交通局的官方信息为准。

京都市营地铁 乘车方法・票价・前往景点的方式

本页面向第一次乘坐京都市营地铁（乌丸线・东西线）的乘客和来观光的旅客，整理了乘车方法、票价以及从京都站前往部分景点的方式。

本页是非官方的说明。内容根据京都市交通局公开的信息整理，但票价和乘车方法可能会有变动。如与交通局的说明不同，请以交通局的说明为准（内容确认于2026年10月22日）。

本页的中文站名依据京都市交通局简体中文页面的写法。

1. 用下一班地铁查找车站和下一班列车

下一班地铁根据京都市公开的地铁列车时刻表数据，按车站和方向显示下一班、再下一班列车以及末班车。可以用汉字或平假名查找站名，也可以从「現在地から近い駅」（离当前位置近的车站）中选择。

应用程序的界面提供简体中文。站名以中文显示，旁边附有日文名称，与本页括号中的日文名称一致。语言可以用页面顶部的按钮切换。

跨乌丸线和东西线的区间（例如从京都到二条城前），会计算在乌丸御池站换乘的列车和到达时间。在乌丸御池站换乘所需的时间可以从3、5、7、10分钟中选择（默认为5分钟）。

显示的是时刻表上的时间，不反映列车延误和停运。年末年初等实行特别时刻表的日子，会显示提示信息，而不显示时刻。

打开下一班地铁

2. 乘车时

购买车票

1. 在票价表上确认到下车站的票价（上方的金额是成人票价，下方的金额是儿童票价）。
2. 购买2人以上的车票或儿童车票时，先按相应的按钮。
3. 点击票价金额的按钮。
4. 投入现金。只能使用日元现金，不能使用信用卡。
5. 取出车票和找零。

根据交通局的「自动售票机的使用方法」，可以为IC卡充值的售票机能切换为日文、英文、中文（简体字）和韩文画面，不能充值的售票机能切换为日文和英文画面。车票仅限购买当天、从购买的车站乘车时使用。

通过检票口

• 车票：插入自动检票机的投入口，并务必从取票口取回车票。出站时车票会被回收。
• IC卡：进站和出站时，都请在读卡处亮起蓝灯时刷卡约一秒，直到发出「哔哔」的提示音。请不要把IC卡插入投入口。出站时请使用进站时使用的同一张IC卡。不能同时使用2张以上的IC卡，也不能与其他乘车券合并使用。
• 1日券：第一次使用时，自动检票机会在背面印上日期（在自动售票机购买的当日券除外）。插入检票机通过后，请取回车票。
• 与身为父母或监护人的成人同行的幼儿全部免费乘车时，进站和出站时都请告诉检票口的站务员是幼儿，并一起通过（票价见第4节）。

站台

乌丸线开往国际会馆（北行）的是2号站台，开往竹田・新田边・奈良（南行）的是1号站台。东西线开往六地藏・滨大津（东行）的是2号站台（御陵站为3号站台），开往太秦天神川（西行）的是1号站台。国际会馆、竹田、六地藏、太秦天神川各站除外。请在白线内侧排成两列候车。

东西线的御陵～太秦天神川之间，也有从京阪京津线直通的列车运行。按照交通局的说明，前往山科～六地藏之间的车站时，乘坐开往滨大津的列车无法到达。请乘坐开往六地藏的列车。

票价不足时（补票）

• 车票：在下车站的补票机上补交差额，用补票机打出的补票券通过检票口。补票机只能使用日元现金（不能使用信用卡）。
• IC卡：余额不足时，请在标有「ICチャージ」（IC充值）的补票机上充值后，再通过检票口（PiTaPa 除外）。

轮椅・行李

地铁车站可以乘电梯从地面到达站台。需要帮助时，请在乘车站的检票口告诉站务员需要帮助以及目的地。乘坐乌丸线的列车时，站务员会提供帮助。东西线的列车可以乘坐轮椅自行上下车，有困难时站务员会提供帮助。

根据交通局的说明，过大或过多的行李，可能会由站务员判断限制带入。地铁车站（部分车站除外）设有投币式寄存柜。

3. 乌丸线与东西线的换乘（乌丸御池站）

乌丸线和东西线可以在乌丸御池 （烏丸御池）（K08・T13）换乘，不需要通过检票口。票价根据乘车的距离而定（可以在交通局的票价查询中选择乌丸线和东西线的车站查询，日文）。

在下一班地铁的区间画面中，可以选择在乌丸御池站换乘所需的时间，查看换乘后的列车和到达时间。

乌丸线也有从竹田直通近铁线（至近铁奈良）的列车。持地铁1日券继续乘坐近铁线、京阪京津线等时，需要另付票价。

4. 票价、IC卡、乘车券

票价

• 票价根据乘车距离而定，成人为220日元（3公里以内）、260日元（7公里以内）、290日元（11公里以内）、330日元（15公里以内）、360日元（超过15公里）。儿童为110日元、130日元、150日元、170日元、180日元（地铁票价）。
• 儿童（儿童票价）为6～11岁（包括12岁的小学生），票价为成人票价的一半（不足10日元的部分进位）。未满1岁免费。
• 幼儿（1～5岁，包括入学前的6岁儿童）与身为父母或监护人的成人同行时全部免费；与其他成人或儿童同行时最多2人免费（第3人起需付儿童票价）；幼儿单独乘车时需付儿童票价（票价类别）。

IC卡

• 可以使用PiTaPa、ICOCA、Kitaca、PASMO、Suica、manaca、TOICA、はやかけん、nimoca、SUGOCA 共10种IC卡。
• PiTaPa 采用后付（PostPay）方式，因此充值到 PiTaPa 中的金额不能用于乘坐地铁。
• ICOCA 可以在地铁各站的自动售票机和月票售票处购买（2,000日元，含押金500日元）。
• 可以在标有「ICチャージ」（IC充值）的售票机和补票机上充值。不能用IC卡购买地铁车票。

信用卡非接触式支付

根据交通局的说明（2024年11月7日），地铁不能使用信用卡支付。从近铁线用非接触式支付乘车后要换乘地铁时，请先在竹田站下车，在检票口的非接触式支付终端结算近铁的票价。

1日券等

• 地铁1日券（地下鉄1日券）：一天内可乘坐地铁全线（乌丸线・东西线）。成人800日元、儿童400日元。在地铁各站的窗口和自动售票机、市巴士・地铁咨询处、月票售票处出售。在自动售票机购买的车票，仅限购买当天使用。
• 地铁・巴士1日券（地下鉄・バス1日券）：一天内可乘坐地铁全线、市巴士全线（包括观光特快巴士），以及京都巴士、京阪巴士、西日本JR巴士的指定范围。成人1,100日元、儿童550日元。在市巴士・地铁咨询处、月票售票处、地铁各站的窗口等处出售。
• 无论哪一种，继续乘坐近铁线、京阪京津线等时，都需要另付票价。
• 另外还有与岚电等组合的车票（例如京都地下鉄・嵐電1dayチケット，日文）。

价格、适用范围和售票处，请查看交通局的地铁1日券和地铁・巴士1日券说明（日文）。

5. 前往景点的方式

以下是从京都站乘坐地铁可以到达的景点的例子。乘车方向和换乘车站，是根据车站的排列顺序（车站编号）得出的。

• 从车站到设施的说明，只刊登设施的网站或京都观光网站等官方说明中写明的内容。
• 点击「查看从京都站出发的列车」，可以在下一班地铁的区间画面（京都 → 该站）中确认接下来的列车、到达时间和回程（「⇄ 反向」）。下方链接的车站页面有中文版。

• 二条城
• 京都御所
• 锦市场
• 平安神宫
• 南禅寺
• 国立京都国际会馆

6. 官方信息

交通局的「市巴士・地铁指南」有日文、英文、中文（简体字・繁体字）和韩文版。交通局的网站还提供其他语言的机器翻译。

• 地铁乘车方法（市巴士・地铁指南）
• 线路和站台（市巴士・地铁指南）
• 地铁票价（市巴士・地铁指南）
• 可以使用的IC卡（市巴士・地铁指南）
• 地铁1日券（日文）
• 地铁・巴士1日券（日文）
• 票价查询（日文）
• 常见问题（轮椅等，日文）
• 市巴士・地铁指南（选择语言）