Chuyến tàu tiếp theo là công cụ không chính thức để xem chuyến tàu tiếp theo của tàu điện ngầm Nagoya.

Trang này được dịch từ tiếng Nhật. Vui lòng ưu tiên bản tiếng Nhật và thông tin của Cục Giao thông.

Cách đi tàu điện ngầm Nagoya: vé, giá vé và đường đến các điểm tham quan

Trang này dành cho người lần đầu đi tàu điện ngầm thành phố Nagoya (tuyến Higashiyama, Meijo, Meiko, Tsurumai, Sakura-dori và Kamiiida) và du khách. Trang gồm cách đi tàu, giá vé và ga gần nhất của một số điểm tham quan.

Đây là hướng dẫn không chính thức. Nội dung dựa trên thông tin do Cục Giao thông thành phố Nagoya (名古屋市交通局) công bố, nhưng giá vé và quy định có thể thay đổi. Nếu nội dung ở đây khác với thông tin của Cục Giao thông (bằng tiếng Nhật), vui lòng làm theo thông tin của Cục Giao thông. Kiểm tra ngày 22 tháng 10 năm 2026.

Tên ga và tên tuyến theo cách viết Latinh trên bản đồ tàu điện ngầm của Cục Giao thông thành phố Nagoya. Tên tiếng Nhật được ghi kèm bên cạnh. Nguồn: Cục Giao thông thành phố Nagoya (trang tiếng Anh)

1. Tìm ga và chuyến tiếp theo bằng Chuyến tàu tiếp theo

Chuyến tàu tiếp theo dùng dữ liệu bảng giờ tàu theo từng ga của tàu điện ngầm do thành phố Nagoya công bố để hiển thị chuyến tiếp theo, chuyến sau đó và chuyến cuối của từng ga và từng hướng. Có thể tìm theo tên ga bằng chữ kanji hoặc hiragana, hoặc chọn trong danh sách ga gần vị trí hiện tại (現在地から近い駅).

Ứng dụng có thể dùng bằng tiếng Việt. Tên ga được hiển thị theo cách viết Latinh (tiếng Anh), kèm tên tiếng Nhật, nên tên tiếng Nhật trong ngoặc trên trang này khớp với tên bạn thấy trong ứng dụng. Có thể đổi ngôn ngữ bằng nút ở đầu trang.

Khi chọn ga lên và ga xuống, ứng dụng cũng hiển thị giờ đến nơi. Với chặng cần đổi tàu, ứng dụng hiển thị các chuyến đổi tàu tối đa 1 lần (với chặng cần đổi tàu từ 2 lần trở lên, vui lòng chia chặng tại một ga ở giữa rồi tìm). Bạn có thể chọn thời gian dành cho việc đổi tàu: 3, 5, 7 hoặc 10 phút (ban đầu là 5).

Dữ liệu bảng giờ chỉ có giờ khởi hành tại từng ga, nên việc các chuyến nối với nhau từ ga này sang ga khác và giờ đến ga cuối là do Chuyến tàu tiếp theo ước tính từ bảng giờ.

Giờ tàu theo đúng bảng giờ. Tàu trễ và tạm ngừng chạy không được hiển thị. Vào những ngày chạy theo lịch đặc biệt, như dịp năm mới, ứng dụng hiển thị thông báo thay cho giờ tàu.

Mở Chuyến tàu tiếp theo

2. Cách đi tàu

Mua vé

Trước khi mua, xem giá vé đến ga xuống trên bảng giá phía trên máy bán vé (giá vé: mục 4).
Máy bán vé bán vé thường, vé một ngày và các loại khác. Máy bán vé dùng được manaca cũng bán thẻ IC manaca.
Vé thường chỉ dùng được trong ngày mua và từ ga đã mua. Nếu ra khỏi cửa soát vé ở một ga giữa đường, phần còn lại của vé không dùng được nữa.

“Máy bán vé dành cho du khách” (bằng tiếng Nhật) của Cục Giao thông dùng được bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể và phồn thể) và tiếng Hàn. Có 6 máy ở ga Nagoya, 3 máy ở ga Sakae và 2 máy ở ga Kanayama. Ngoài giá vé, có thể tìm theo tên ga, bản đồ tuyến, số hiệu ga hoặc điểm tham quan. Máy bán vé chỉ bán vé dùng trong ngày.

Cửa soát vé

Vé: dùng cửa có hiển thị mũi tên và cho vé vào khe. Khi ra, vé thường được thu lại, còn vé một ngày và vé Donichi Eco sẽ được trả ra từ cửa. Xin đừng quên lấy lại vé.
Thẻ IC: khi vào và khi ra, chạm chắc thẻ vào đầu đọc màu xanh trên cửa. Nếu chạm bằng ví đựng thẻ có nhiều thẻ gắn chip IC, cửa sẽ báo lỗi.
Nếu nhiều người muốn đi bằng một thẻ manaca, vui lòng mua trước vé thường cho từng người tại máy bán vé dùng được manaca.
Một số cửa soát vé không có nhân viên nhà ga. Nếu cần hỗ trợ, hãy dùng điện thoại nội bộ (intercom) gần cửa.

Sân ga

Đứng chờ tàu phía sau vạch gạch dẫn đường màu vàng. Cửa chắn sân ga được lắp tại tất cả các ga trên tuyến Higashiyama, Meijo, Meiko, Tsurumai (trừ ga Kamiotai), Sakura-dori và Kamiiida.
Chữ cái của tuyến và số hiệu ga (với Nagoya (名古屋): H08 và S02) được ghi trên bản đồ tuyến trong ga, biển tên ga trên sân ga và bản đồ tuyến trên tàu.

Nếu không đủ tiền vé

Vé: cho vé vào máy điều chỉnh giá vé gần cửa soát vé và trả phần chênh lệch. Dùng vé điều chỉnh do máy cấp để qua cửa.
Thẻ IC: nếu số dư không đủ, hãy nạp thêm tiền trước khi qua cửa. Ở các ga tàu điện ngầm, nạp tiền theo đơn vị 1.000 yên (tối đa 20.000 yên); chỉ máy điều chỉnh giá vé nhận nạp thêm theo đơn vị 10 yên. Không nạp tiền bằng thẻ tín dụng được.

Xe lăn và hành lý

Nếu đi tàu bằng xe lăn, vui lòng báo cho nhân viên nhà ga. Nhân viên sẽ liên lạc với ga lên và ga xuống và chuẩn bị tấm dốc.

Chỉ khi được xem là không gây trở ngại cho việc vận chuyển, có thể mang lên tàu tối đa 2 kiện hành lý, mỗi kiện có tổng chiều dài, chiều rộng và chiều cao trong vòng 250 cm và nặng không quá 30 kg (miễn phí).

3. Đổi tuyến

Các ga chính nơi các tuyến tàu điện ngầm gặp nhau là Nagoya (名古屋) (Tuyến Higashiyama, Tuyến Sakura-dori), Sakae (栄) (Tuyến Higashiyama, Tuyến Meijo), Fushimi (伏見) (Tuyến Higashiyama, Tuyến Tsurumai), Imaike (今池) (Tuyến Higashiyama, Tuyến Sakura-dori), Motoyama (本山) (Tuyến Higashiyama, Tuyến Meijo), Kanayama (金山) (Tuyến Meijo, Tuyến Meiko), Kamimaezu (上前津) (Tuyến Meijo, Tuyến Tsurumai), Hisaya-odori (久屋大通) (Tuyến Meijo, Tuyến Sakura-dori), Heian-dori (平安通) (Tuyến Meijo, Tuyến Kamiiida), Yagoto (八事) (Tuyến Meijo, Tuyến Tsurumai), Aratama-bashi (新瑞橋) (Tuyến Meijo, Tuyến Sakura-dori), Marunouchi (丸の内) (Tuyến Tsurumai, Tuyến Sakura-dori) và Gokiso (御器所) (Tuyến Tsurumai, Tuyến Sakura-dori). Trang web của Cục Giao thông có các trang mô tả bằng chữ đường đi bộ để đổi tuyến tại từng ga (ví dụ: ga Sakae, bằng tiếng Nhật).

Tuyến Meijo là tuyến vòng. Cục Giao thông gọi các chuyến đi từ Kanayama về phía Ozone là “theo chiều kim đồng hồ” (右回り) và các chuyến đi từ Kanayama về phía Aratama-bashi là “ngược chiều kim đồng hồ” (左回り). Tuyến Meiko chạy giữa Kanayama (金山) và Nagoyako (名古屋港).

Trên màn hình chặng của Chuyến tàu tiếp theo, bạn có thể chọn thời gian dành cho việc đổi tàu và xem ga đổi tàu, chuyến nối cùng giờ đến nơi.

4. Giá vé, thẻ IC và vé ngày

Giá vé

Giá vé tùy theo quãng đường. Giá vé người lớn là 210 yên (đến 3 km), 240 yên (đến 7 km), 270 yên (đến 11 km), 310 yên (đến 15 km) và 340 yên (trên 15 km). Giá vé trẻ em là 100, 120, 130, 150 và 170 yên (giá vé tàu điện ngầm, bằng tiếng Nhật).
Trẻ em (giá vé trẻ em) là trẻ từ 6 đến 11 tuổi (về nguyên tắc là học sinh tiểu học; học sinh tiểu học 12 tuổi được tính là trẻ em, còn trẻ 6 tuổi chưa vào tiểu học được tính là trẻ nhỏ). Mỗi hành khách người lớn hoặc trẻ em được dẫn theo tối đa 4 trẻ nhỏ (từ 1 đến 5 tuổi, kể cả trẻ 6 tuổi chưa vào tiểu học) đi miễn phí; từ trẻ thứ năm tính giá vé trẻ em. Trẻ nhỏ đi một mình trả giá vé trẻ em. Trẻ dưới 1 tuổi được đi miễn phí. Trên các tuyến Meitetsu chạy nối thẳng vào tàu điện ngầm, mỗi người giám hộ được dẫn theo tối đa 2 trẻ nhỏ đi miễn phí, còn trẻ nhỏ thứ ba và thứ tư phải trả giá vé cho đoạn đường Meitetsu (phân loại giá vé, bằng tiếng Nhật).

Thẻ IC

Có thể dùng manaca của Nagoya, cũng như TOICA, Kitaca, PASMO, Suica, PiTaPa, ICOCA, Hayakaken (はやかけん), nimoca và SUGOCA. Các thẻ khác manaca không được tích điểm manaca Mileage và không được giảm giá khi đổi tuyến.
Có thể mua manaca tại máy bán vé ở tất cả các ga: 1.000, 2.000, 3.000, 5.000 hoặc 10.000 yên, mỗi loại đã gồm 500 yên tiền đặt cọc.
Ở các ga tàu điện ngầm cũng nạp tiền được cho các thẻ IC khác manaca.

Thanh toán bằng thẻ tín dụng không tiếp xúc

Từ ngày 3 tháng Chín năm 2026, tại tất cả các ga tàu điện ngầm thành phố Nagoya, có thể đi tàu bằng cách chạm thẻ tín dụng không tiếp xúc hoặc thiết bị tương tự vào đầu đọc riêng trên cửa soát vé tự động. Điện thoại thông minh và các thiết bị tương tự cũng dùng được.
Các thương hiệu dùng được: Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club, Discover và UnionPay (銀聯).
Luôn áp dụng giá vé người lớn thông thường (không áp dụng giá vé trẻ em, giảm giá khi đổi tuyến và các loại giảm giá khác). Mỗi người cần thẻ riêng. Chỉ ra được bằng đúng thẻ hoặc thiết bị đã dùng khi vào.
Sau khi vào, chỉ có hiệu lực trong ngày hôm đó. Chỉ chủ thẻ mới dùng được thẻ. Không kết hợp được với các loại vé khác và không dùng để trả tiền điều chỉnh giá vé được.
Trên các tuyến Meitetsu, không dùng được thanh toán không tiếp xúc, trừ 13 ga như Meitetsu Nagoya, Kanayama và Sân bay Quốc tế Chubu Centrair. Nếu đi cả tuyến Meitetsu, vui lòng dùng thẻ IC hoặc vé (vé thường).
Một số cửa soát vé không có cửa dùng được cách này; ở đó, vui lòng nói với nhân viên nhà ga tại quầy ở cửa soát vé (danh sách xem trang của Cục Giao thông, bằng tiếng Nhật).

Vé một ngày và các loại vé khác

Vé một ngày xe buýt và tàu điện ngầm (バス・地下鉄全線一日乗車券): đi không giới hạn trên tất cả các tuyến xe buýt thành phố và tàu điện ngầm từ chuyến đầu đến chuyến cuối. Người lớn 870 yên / trẻ em 430 yên.
Vé 24 giờ tàu điện ngầm (地下鉄全線24時間券): đi không giới hạn trên tất cả các tuyến tàu điện ngầm trong 24 giờ kể từ lần đầu cho vé vào cửa soát vé tự động (đến cùng giờ đó ngày hôm sau). Người lớn 760 yên / trẻ em 380 yên. Nếu mua ở máy bán vé, hãy bắt đầu dùng muộn nhất là ở chuyến tàu cuối của ngày mua; nếu không, từ ngày hôm sau sẽ không dùng được.
Vé Donichi Eco (ドニチエコきっぷ): đi không giới hạn trên tất cả các tuyến xe buýt thành phố và tàu điện ngầm vào thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ và ngày 8 hằng tháng. Người lớn 620 yên / trẻ em 310 yên.
Không loại vé nào ở trên dùng được trên các tuyến Meitetsu chạy nối thẳng vào tàu điện ngầm, hoặc trên tuyến của công ty khác như tuyến Aonami. Nếu đi tiếp vào tuyến Meitetsu, bạn phải trả riêng giá vé Meitetsu.
Máy bán vé ở ga chỉ bán vé dùng trong ngày (vé một ngày và vé Donichi Eco mua ở máy chỉ dùng được trong ngày mua). Để mua cho ngày khác, hãy mua tại quầy ở cửa soát vé, văn phòng trưởng ga, trung tâm dịch vụ của Cục Giao thông, v.v. Về nguyên tắc chỉ trả bằng tiền mặt (ở máy bán vé dùng được manaca, cũng trả được bằng số dư manaca).

Về giá và nơi mua, xem trang vé một ngày và vé 24 giờ của Cục Giao thông (bằng tiếng Nhật).

5. Đường đến các điểm tham quan

Ví dụ về ga tàu điện ngầm gần nhất của một số điểm tham quan. Có thể xem nơi đổi tàu và giờ đến nơi khi đi từ ga Nagoya trên màn hình chặng của Chuyến tàu tiếp theo.

Lối ra của ga và thời gian đi bộ chỉ được ghi khi trang web chính thức của địa điểm hoặc trang web du lịch của thành phố Nagoya có nêu.
“Xem tàu từ ga Nagoya” mở màn hình chặng trong ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo (Nagoya → ga đó), nơi bạn có thể xem các chuyến sắp tới và chiều về (逆向き, Đổi chiều). Các trang ga được liên kết bên dưới cũng có bằng tiếng Việt.

Nagoya Castle
Atsuta Jingu Shrine
Osu Shopping District
Oasis21
Nagoya Higashiyama Zoo and Botanical Gardens
Port of Nagoya Public Aquarium

Đường đến Nagoya Castle (名古屋城)

Xuống tàu: M07 Nagoyajo (名古屋城) Tuyến Meijo
Từ ga: Theo trang web chính thức của Nagoya Castle, đi bộ 5 phút từ lối ra số 7 của ga Nagoyajo trên tuyến Meijo (Nagoya Castle, bằng tiếng Nhật). Từ lối ra số 1 của ga Sengen-cho trên tuyến Tsurumai, đi bộ 12 phút.

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

Đường đến Atsuta Jingu Shrine (熱田神宮)

Xuống tàu: M26 Atsuta Jingu Temma-cho (熱田神宮伝馬町) Tuyến Meijo hoặc M27 Atsuta Jingu Nishi (熱田神宮西) Tuyến Meijo
Từ ga: Theo trang web du lịch của thành phố Nagoya, cổng chính (cổng phía nam) cách lối ra số 1 của ga Atsuta Jingu Temma-cho trên tuyến Meijo 7 phút đi bộ, và cổng phía tây cách lối ra số 2 của ga Atsuta Jingu Nishi 7 phút đi bộ (Visit Nagoya).

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

Đường đến Osu Shopping District (大須商店街)

Xuống tàu: M03 Kamimaezu (上前津) Tuyến Meijo, Tuyến Tsurumai hoặc T08 Osu Kannon (大須観音) Tuyến Tsurumai
Từ ga: Theo trang web du lịch của thành phố Nagoya, đi bộ 2 phút từ lối ra số 8 hoặc lối ra số 12 của ga Kamimaezu (tuyến Meijo và tuyến Tsurumai), hoặc đi bộ 3 phút từ lối ra số 2 của ga Osu Kannon trên tuyến Tsurumai (Visit Nagoya).

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

Đường đến Oasis21 (オアシス21)

Xuống tàu: H10 Sakae (栄) Tuyến Higashiyama, Tuyến Meijo
Từ ga: Theo trang web du lịch của thành phố Nagoya, nơi này nằm ngay bên ngoài East Gate của ga Sakae (tuyến Higashiyama và tuyến Meijo), nối thẳng với ga (Visit Nagoya).

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

Đường đến Nagoya Higashiyama Zoo and Botanical Gardens (東山動植物園)

Xuống tàu: H17 Higashiyama Koen (東山公園) Tuyến Higashiyama hoặc H18 Hoshigaoka (星ヶ丘) Tuyến Higashiyama
Từ ga: Theo trang web chính thức của Higashiyama Zoo and Botanical Gardens, đi bộ 3 phút từ lối ra số 3 của ga Higashiyama Koen trên tuyến Higashiyama, hoặc đi bộ 7 phút từ lối ra số 6 của ga Hoshigaoka, và ga Hoshigaoka thuận tiện để đến vườn thực vật (đường đến, bằng tiếng Nhật).

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

Đường đến Port of Nagoya Public Aquarium (名古屋港水族館)

Xuống tàu: E07 Nagoyako (名古屋港) Tuyến Meiko
Từ ga: Theo trang web chính thức của thủy cung, đi bộ 5 phút từ lối ra số 3 của ga Nagoyako trên tuyến Meiko. Nếu đi từ tuyến Higashiyama, trang này gợi ý đổi tàu tại Sakae sang chuyến đi Nagoyako của tuyến Meijo hướng Kanayama (ngược chiều kim đồng hồ) và xuống ở ga cuối (đường đến, bằng tiếng Nhật).

Xem tàu từ ga Nagoya (ứng dụng Chuyến tàu tiếp theo)

6. Thông tin chính thức

Trang web của Cục Giao thông có thể xem bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Thái và các ngôn ngữ khác bằng nút chọn ngôn ngữ ở đầu mỗi trang. Ngoài ra còn có sách hướng dẫn (PDF) bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (phồn thể), tiếng Hàn và tiếng Bồ Đào Nha.