← กลับไปที่รถไฟใต้ดินขบวนถัดไป

รถไฟใต้ดินขบวนถัดไปเป็นเครื่องมือที่ไม่เป็นทางการสำหรับดูเที่ยวถัดไปของรถไฟใต้ดินเมืองฟุกุโอกะ

หน้านี้แปลจากฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาไม่ตรงกัน โปรดยึดตามฉบับภาษาญี่ปุ่นและข้อมูลของหน่วยงานคมนาคม

วิธีขึ้นรถไฟใต้ดินฟุกุโอกะ: ตั๋ว ค่าโดยสาร และการเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยว

หน้านี้สำหรับผู้ที่ขึ้นรถไฟใต้ดินเมืองฟุกุโอกะ (สาย Airport, สาย Hakozaki และสาย Nanakuma) เป็นครั้งแรกและผู้มาเยือน มีวิธีขึ้นรถ ค่าโดยสาร และสถานีที่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวบางแห่ง

นี่เป็นคู่มือที่ไม่เป็นทางการ เนื้อหาอ้างอิงจากข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักงานขนส่งเมืองฟุกุโอกะ (福岡市交通局) แต่ค่าโดยสารและกฎต่าง ๆ อาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีส่วนที่ต่างจากข้อมูลของสำนักงานขนส่ง (ภาษาญี่ปุ่น) กรุณายึดตามข้อมูลของสำนักงานขนส่ง ตรวจสอบเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2026

ชื่อสถานีและชื่อสายเขียนตามภาษาอังกฤษในแผนที่รถไฟใต้ดินของสำนักงานขนส่งเมืองฟุกุโอกะ และแสดงชื่อภาษาญี่ปุ่นไว้ด้วย ที่มา: แผนที่เส้นทางของสำนักงานขนส่งเมืองฟุกุโอกะ (ภาษาอังกฤษ, PDF)

1. ค้นหาสถานีและเที่ยวถัดไปด้วยรถไฟใต้ดินขบวนถัดไป

รถไฟใต้ดินขบวนถัดไปแสดงเที่ยวถัดไป เที่ยวต่อไป และเที่ยวสุดท้ายของแต่ละสถานีและทิศทาง โดยอ้างอิงข้อมูลตารางเวลาของทุกสถานีรถไฟใต้ดินที่เผยแพร่โดยสำนักงานขนส่งเมืองฟุกุโอกะ ค้นหาได้ด้วยชื่อสถานีเป็นอักษรคันจิหรือฮิรางานะ หรือเลือกจากสถานีใกล้ตำแหน่งปัจจุบัน (現在地から近い駅)

แอปนี้มีภาษาไทย ชื่อสถานีแสดงเป็นภาษาอังกฤษพร้อมชื่อภาษาญี่ปุ่น ชื่อภาษาญี่ปุ่นในวงเล็บในหน้านี้จึงตรงกับในแอป เปลี่ยนภาษาได้ด้วยปุ่มที่ด้านบนของหน้าจอ

เมื่อเลือกสถานีที่ขึ้นและสถานีที่ลง แอปจะแสดงเวลาถึงด้วย สำหรับเส้นทางที่ต้องเปลี่ยนสาย แอปจะแสดงรถไฟที่เปลี่ยนสายไม่เกิน 1 ครั้ง (หากต้องเปลี่ยนสาย 2 ครั้ง เช่น ระหว่างสาย Hakozakiกับสาย Nanakuma กรุณาแบ่งการเดินทางที่สถานีระหว่างทาง) เลือกเวลาสำหรับเปลี่ยนสายได้ 3, 5, 7 หรือ 10 นาที (เริ่มต้นที่ 5 นาที)

ตารางเวลามี 3 แบบ ได้แก่ วันธรรมดา วันเสาร์ และวันหยุด (休日 คือวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์) ในวันหยุดนักขัตฤกษ์ แม้จะตรงกับวันจันทร์ถึงวันเสาร์ แอปจะแสดงตารางเวลาวันหยุด

รถไฟบางขบวนของสาย Airportวิ่งต่อจาก Meinohama (姪浜) เข้าสาย JR ชิกุฮิ (筑肥線) โดยตรง (เช่น ขบวนที่ไป 筑前前原) รถไฟใต้ดินขบวนถัดไปแสดงเฉพาะเวลาที่สถานีรถไฟใต้ดิน เวลาที่สถานีที่เลย Meinohama (姪浜) ออกไป กรุณาตรวจสอบจากข้อมูลของ JR

เวลาที่แสดงเป็นเวลาตามตารางเวลา ไม่ได้แสดงความล่าช้าและการงดเดินรถ สถานะการเดินรถดูได้ที่ข้อมูลการเดินรถ (ภาษาญี่ปุ่น)ของสำนักงานขนส่ง

เปิดรถไฟใต้ดินขบวนถัดไป

2. วิธีขึ้นรถ

การซื้อตั๋ว

• ตั๋ว (ตั๋วธรรมดา) ซื้อได้ที่เครื่องขายตั๋วของแต่ละสถานี (ค่าโดยสาร: หัวข้อ 4) ตั๋วธรรมดาใช้ได้เฉพาะวันที่ซื้อ โดยเริ่มจากสถานีที่ซื้อ
• หน้าจอของเครื่องขายตั๋วเปลี่ยนจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษได้ เครื่องขายตั๋วบางเครื่องเปลี่ยนได้ 4 ภาษา คือ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาเกาหลี เครื่องไม่รับเหรียญ 1 เยนและ 5 เยน
• ตั๋วไปสถานีในสาย JR ชิกุฮิ (筑肥線) และสายนิชิเท็ตสึไคซึกะ (西鉄貝塚線) ก็ซื้อได้ที่เครื่องขายตั๋วของสถานีรถไฟใต้ดิน (กดปุ่มเลือกสายของบริษัทอื่นก่อน แล้วจึงกดปุ่มค่าโดยสาร)

ประตูตรวจตั๋ว

• ตั๋วและบัตรโดยสาร 1 วัน: สอดเข้าประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ และรับคืนหลังผ่านประตู
• บัตร IC: แตะบัตรที่เครื่องอ่านของประตู กรุณาอย่าแตะด้วยซองใส่บัตรที่มีบัตร IC อื่นอยู่ด้วย อย่าสอดบัตรเข้าช่องใส่ตั๋ว
• บัตร IC ใบเดียวใช้พร้อมกันหลายคนไม่ได้ หากขึ้นรถด้วยกันหลายคน กรุณาซื้อตั๋วสำหรับแต่ละคนที่เครื่องขายตั๋ว
• บัตรเครดิตแบบไร้สัมผัส: แตะบัตรที่เครื่องอ่านเฉพาะของประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติให้แนบสนิทจนไฟสีเขียวติด (หัวข้อ 4)

ชานชาลา

• ทุกสถานีรถไฟใต้ดินมีประตูกั้นชานชาลา
• ระหว่าง Meinohama (姪浜) กับ Tenjin (天神) รถไฟที่ไปท่าอากาศยานฟุกุโอกะและรถไฟที่ไปไคซึกะจอดที่ชานชาลาเดียวกัน กรุณาตรวจสอบปลายทางก่อนขึ้นรถ
• เวลาในตารางเวลาเป็นเวลาออก ประตูรถอาจปิดก่อนเวลาในตารางเวลา

หากค่าโดยสารที่จ่ายไม่พอ

• ตั๋ว: หากค่าโดยสารของตั๋วที่มีน้อยกว่าค่าโดยสารของช่วงที่นั่งมา ให้จ่ายส่วนต่าง ส่วนที่จ่ายเกินจะไม่ได้คืน
• บัตร IC: หากยอดเงินไม่พอ ให้เติมเงิน (เติมส่วนที่ขาด) ที่เครื่องปรับค่าโดยสารที่มีเครื่องหมาย Hayakaken (はやかけん) ก่อนออก การปรับค่าโดยสารของบัตร IC ใช้เงินสดเท่านั้น

รถเข็นและสัมภาระ

ทุกสถานีรถไฟใต้ดินมีลิฟต์ และไปจากทางเข้าบนถนนถึงชานชาลาได้ด้วยลิฟต์ (บางสถานีใช้ลิฟต์ของอาคารที่เชื่อมกับสถานี) หากต้องการความช่วยเหลือ กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่สถานีที่ประตูตรวจตั๋ว เจ้าหน้าที่จะช่วยขึ้นและลงรถ หากโทรศัพท์ไปตกลงกับสถานีที่จะขึ้นไว้ก่อน จะไม่ต้องรอ รถทุกตู้มีพื้นที่สำหรับรถเข็นและรถเข็นเด็ก

นำสัมภาระขึ้นรถได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากความยาว ความกว้าง และความสูงรวมกันไม่เกิน 250 เซนติเมตร (ยกเว้นของที่มีด้านใดด้านหนึ่งยาวเกิน 200 เซนติเมตร) และน้ำหนักไม่เกิน 30 กิโลกรัม

3. การเปลี่ยนสาย

สถานีที่สายรถไฟใต้ดินมาพบกัน ได้แก่ Nakasu-Kawabata (中洲川端) (สาย Airport, สาย Hakozaki) และ Hakata (博多) (สาย Airport, สาย Nanakuma)

• Nakasu-Kawabata (中洲川端): รถไฟบางขบวนของสาย Hakozakiวิ่งต่อเข้าสาย Airport จึงนั่งระหว่าง Kaizuka (貝塚) กับ Meinohama (姪浜) หรือ Nishijin (西新) ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ
• Hakata (博多): เปลี่ยนระหว่างสาย Airportกับสาย Nanakumaได้ภายในประตูตรวจตั๋ว
• ตามกฎพิเศษ เมื่อเดินทางระหว่างช่วง Kaizuka (貝塚)–Gofukumachi (呉服町) ของสาย Hakozaki กับช่วง Gion (祇園)–Fukuoka Airport (福岡空港) ของสาย Airport หรือช่วง Kushida Shrine (櫛田神社前)–Hashimoto (橋本) ของสาย Nanakuma จะไม่เปลี่ยนที่ Nakasu-Kawabata (中洲川端) แต่นั่งต่อไปถึง Tenjin (天神) แล้วเปลี่ยนรถที่ชานชาลาเดียวกันก็ได้ (ไม่คิดค่าโดยสารเพิ่มสำหรับช่วงเท็นจิน–นากาสึกาวาบาตะ และทิศทางกลับก็เช่นเดียวกัน) รถไฟสาย Hakozakiที่วิ่งถึง Tenjin (天神) คือรถไฟที่วิ่งตรงต่อไปทาง Meinohama (姪浜) และ Nishijin (西新) (ประมาณครึ่งหนึ่งของรถไฟสาย Hakozaki) สำนักงานขนส่งแนะนำว่าการเปลี่ยนที่เท็นจินสะดวกสำหรับผู้ที่ใช้รถเข็น รถเข็นเด็ก หรือมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่
• นอกจากเส้นทางตามกฎพิเศษนี้ การนั่งย้อนกลับทางเดิมระหว่างสถานีถือเป็นการโดยสารที่ไม่ถูกต้อง (ยกเว้นภายในช่วงของบัตรโดยสารรายเดือน และบัตรโดยสาร 1 วัน)

Tenjin (天神) (สาย Airport) กับ Tenjin-minami (天神南) (สาย Nanakuma) เป็นคนละสถานี เมื่อเปลี่ยนรถระหว่างสองสถานีนี้ต้องออกจากประตูตรวจตั๋วก่อน ก่อนที่สาย Nanakumaจะขยายถึงสถานีฮากาตะเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2023 มีกฎพิเศษที่คิดค่าโดยสารตามระยะทางรวมเมื่อเปลี่ยนรถระหว่างเท็นจินมินามิกับเท็นจิน กฎนี้สิ้นสุดแล้ว และสถานีสำหรับเปลี่ยนสายตอนนี้คือฮากาตะ หากเปลี่ยนรถระหว่างเท็นจินกับเท็นจินมินามิ ต้องจ่ายค่าโดยสารจากสถานีที่ขึ้นถึงเท็นจินหรือเท็นจินมินามิ รวมกับค่าโดยสารจากเท็นจินมินามิหรือเท็นจินถึงสถานีที่ลง (คำถามที่พบบ่อยของสำนักงานขนส่ง ภาษาญี่ปุ่น)

ในหน้าเส้นทางของรถไฟใต้ดินขบวนถัดไป เลือกเวลาสำหรับเปลี่ยนสายได้ และดูสถานีที่เปลี่ยนสาย รถไฟที่ต่อกัน และเวลาถึงได้

4. ค่าโดยสาร บัตร IC และบัตรโดยสาร

ค่าโดยสาร

• ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับระยะทาง ค่าโดยสารผู้ใหญ่คือ 210 เยน (ไม่เกิน 3 กิโลเมตร) 260 เยน (ไม่เกิน 7 กิโลเมตร) 300 เยน (ไม่เกิน 11 กิโลเมตร) 340 เยน (ไม่เกิน 15 กิโลเมตร) 360 เยน (ไม่เกิน 19 กิโลเมตร) และ 380 เยน (เกิน 19 กิโลเมตร) ค่าโดยสารเด็กคือ 110, 130, 150, 170, 180 และ 190 เยน (ตั๋วธรรมดา ภาษาญี่ปุ่น) ค้นหาค่าโดยสารระหว่างสถานีได้ด้วยระบบค้นหาเส้นทางและค่าโดยสาร (ภาษาญี่ปุ่น)ของสำนักงานขนส่ง
• ผู้ใหญ่คือผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป (นักเรียนประถมอายุ 12 ปีนับเป็นเด็ก) เด็ก (ค่าโดยสารเด็ก) คือผู้ที่มีอายุ 6 ถึง 11 ปี (เด็กอายุ 6 ปีที่ยังไม่เข้าโรงเรียนประถมนับเป็นเด็กเล็ก) เด็กเล็ก (อายุ 1 ถึง 5 ปี) และทารก (อายุต่ำกว่า 1 ปี) ขึ้นฟรี แต่เด็กเล็กต้องจ่ายค่าโดยสารเด็กเมื่อขึ้นรถคนเดียว เมื่อผู้ที่มาด้วยไม่ใช่ผู้ปกครอง หรือเมื่อผู้ปกครองไม่ได้ดูแลตลอดเวลาระหว่างเดินทาง (ผู้ปกครองคือผู้มีอำนาจปกครองหรือผู้ดูแล หรือผู้ที่มีอายุตั้งแต่วัยประถมขึ้นไปที่ได้รับมอบหมายจากบุคคลเหล่านั้น) ตามหน้าการชำระแบบไร้สัมผัสของสำนักงานขนส่ง ตั้งแต่วันที่ 16 ธันวาคม 2023 เด็กเล็กที่มากับผู้ปกครองขึ้นฟรีไม่จำกัดจำนวน

บัตร IC

• นอกจากบัตร IC ของรถไฟใต้ดินเมืองฟุกุโอกะ Hayakaken (はやかけん) แล้ว ยังใช้ SUGOCA, nimoca, Kitaca, Suica, PASMO, TOICA, manaca, ICOCA และ PiTaPa ได้ (บัตรที่ใช้ร่วมกันได้ ภาษาญี่ปุ่น)
• ซื้อ Hayakaken ได้ที่เครื่องขายตั๋วของสถานีและเคาน์เตอร์ขายบัตรโดยสารรายเดือน ราคา 1,000, 2,000, 3,000, 4,000, 5,000 หรือ 10,000 เยน ทุกราคารวมเงินมัดจำ 500 เยน Hayakaken แบบไม่ลงชื่อมีเฉพาะสำหรับผู้ใหญ่
• เติมเงินได้ที่เครื่องขายตั๋ว เครื่องปรับค่าโดยสาร และเคาน์เตอร์ขายบัตรโดยสารรายเดือนของสถานีรถไฟใต้ดิน ครั้งละ 1,000, 2,000, 3,000, 4,000, 5,000 หรือ 10,000 เยน ยอดเงินในบัตรเกิน 20,000 เยนไม่ได้ บัตร IC อื่นที่ใช้ร่วมกันได้ก็เติมเงินที่สถานีรถไฟใต้ดินได้

การชำระด้วยบัตรเครดิตแบบไร้สัมผัส

• ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ที่ทั้ง 36 สถานีของทั้ง 3 สาย ขึ้นรถได้โดยแตะบัตรเครดิตแบบไร้สัมผัสหรือบัตรอื่นที่คล้ายกันที่เครื่องอ่านเฉพาะของประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ ไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า บัตรเดบิต บัตรเติมเงิน สมาร์ตโฟน และอุปกรณ์สวมใส่ก็ใช้ได้
• แบรนด์ที่ใช้ได้: วีซ่า มาสเตอร์การ์ด เจซีบี อเมริกันเอ็กซ์เพรส ไดเนอร์สคลับ ดิสคัฟเวอร์ และยูเนียนเพย์ (銀聯) บัตรและสมาร์ตโฟนของแบรนด์เหล่านี้บางส่วนก็ใช้ไม่ได้ สอบถามผู้ออกบัตรว่าใช้ชำระแบบแตะในระบบขนส่งสาธารณะได้หรือไม่
• หากใช้หมายเลขบัตรเดียวกันบนอุปกรณ์เดียวกัน ค่าโดยสารสูงสุดคือวันละ 640 เยน (เด็กและส่วนลดสำหรับผู้พิการ 320 เยน) และเดือนละ 12,570 เยน (ตั้งแต่วันที่ 1 ถึงวันสุดท้ายของทุกเดือน) บัตรกับสมาร์ตโฟนนับเป็นคนละอุปกรณ์ ค่าโดยสารจะเรียกเก็บรวมกันในวันถัดไป และเครื่องอ่านที่ทางออกแสดงเฉพาะค่าโดยสารปกติ
• หากจะขึ้นรถด้วยส่วนลดเด็กหรือส่วนลดสำหรับผู้พิการ ต้องแจ้งเจ้าหน้าที่สถานีที่ช่องบริการทุกครั้งก่อนเข้า
• บัตรใบเดียวใช้ขึ้นรถหลายคนไม่ได้ ต้องออกด้วยบัตรหรืออุปกรณ์เดียวกับที่ใช้ตอนเข้า
• สาย JR ชิกุฮิใช้การชำระแบบไร้สัมผัสไม่ได้ หากนั่งสายชิกุฮิด้วย กรุณาใช้ตั๋วหรือบัตร IC

บัตรโดยสาร 1 วัน

• ใช้ได้ทุกสายของรถไฟใต้ดิน (Meinohama (姪浜)–Fukuoka Airport (福岡空港), Nakasu-Kawabata (中洲川端)–Kaizuka (貝塚), Hashimoto (橋本)–Hakata (博多)) ผู้ใหญ่ 640 เยน / เด็กและส่วนลดสำหรับผู้พิการ 320 เยน ใช้ได้เฉพาะในรถไฟใต้ดิน ใช้ในสาย JR ชิกุฮิไม่ได้
• ใช้ได้ตั้งแต่เที่ยวแรกถึงเที่ยวสุดท้ายของวันที่สอดเข้าประตูตรวจตั๋วครั้งแรก บัตรที่ซื้อจากเครื่องขายตั๋วใช้ได้เฉพาะวันที่ซื้อ
• ซื้อได้ที่เครื่องขายตั๋วของทุกสถานี ศูนย์บริการลูกค้า (เคาน์เตอร์ขายบัตรโดยสารรายเดือน) ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวเท็นจิน ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวสถานีฮากาตะ และศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวนานาชาติท่าอากาศยานฟุกุโอกะ
• ในวันที่ใช้ รับส่วนลดและสิทธิพิเศษอื่นได้ที่สถานที่ที่เข้าร่วม

ราคาและที่ขาย ดูหน้าบัตรโดยสาร 1 วันของสำนักงานขนส่ง (ภาษาญี่ปุ่น)

5. วิธีไปสถานที่ท่องเที่ยว

ตัวอย่างสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวบางแห่ง ในหน้าเส้นทางของรถไฟใต้ดินขบวนถัดไป ดูสถานีที่เปลี่ยนสายและเวลาถึงจากสถานีฮากาตะได้

• วิธีไปและเวลาจากสถานีแสดงเฉพาะเมื่อเว็บไซต์ทางการของสถานที่นั้น เว็บไซต์การท่องเที่ยวของเมืองฟุกุโอกะ (yokanavi) หรือแผนที่เส้นทางของสำนักงานขนส่งระบุไว้
• “ดูรถไฟจากสถานีฮากาตะ” จะเปิดหน้าเส้นทางในแอปรถไฟใต้ดินขบวนถัดไป (ฮากาตะ → สถานีนั้น) ซึ่งดูรถไฟที่กำลังจะมาและเที่ยวขากลับ (逆向き, สลับทิศทาง) ได้ หน้าสถานีที่ลิงก์ไว้ด้านล่างมีภาษาไทย
• ตามแผนที่เส้นทางของสำนักงานขนส่ง จาก Hakata (博多) เดินไปสถานี JR ฮากาตะ 1 นาที และเดินไปสถานีขนส่งฮากาตะ (博多バスターミナル) 2 นาที

• Fukuoka Airport
• Ohori Park
• Maizuru Park (Remains of Fukuoka Castle)
• Fukuoka Tower
• FUKUOKA PayPay DOME
• Kushida Shrine
• Hakozaki Shrine
• Dazaifu Tenmangu

6. ข้อมูลทางการ

เว็บไซต์ของสำนักงานขนส่งเมืองฟุกุโอกะมีหน้าEnglish 简体中文 繁體中文 และ 한국어 ด้วย หน้าภาษาต่างประเทศบางหน้ายังมีคำอธิบายการเปลี่ยนสายจากก่อนที่สาย Nanakumaจะขยายถึงสถานีฮากาตะ (27 มีนาคม 2023)

โทรศัพท์ของศูนย์บริการลูกค้าเท็นจินคือ 092-734-7800 (8:00–20:00 เปิดทุกวันตลอดปี) (ช่องทางติดต่อ ภาษาญี่ปุ่น)

• วิธีขึ้นรถไฟใต้ดิน (สำนักงานขนส่ง ภาษาญี่ปุ่น)
• ตั๋วธรรมดาและค่าโดยสาร (ภาษาญี่ปุ่น)
• ค้นหาเส้นทางและค่าโดยสาร (ภาษาญี่ปุ่น)
• บัตร IC ที่ใช้ร่วมกันได้ (ภาษาญี่ปุ่น)
• การชำระด้วยบัตรเครดิตแบบไร้สัมผัส (ภาษาญี่ปุ่น)
• บัตรโดยสาร 1 วัน (ภาษาญี่ปุ่น)
• คำถามที่พบบ่อย (การเปลี่ยนสาย รถเข็น สัมภาระ และอื่น ๆ ภาษาญี่ปุ่น)
• ข้อมูลการเดินรถ (ภาษาญี่ปุ่น)
• yokanavi (เว็บไซต์การท่องเที่ยวของเมืองฟุกุโอกะ ภาษาญี่ปุ่น)